Overblog
Edit page Seguir este blog Administration + Create my blog
El Muni

Sucesos insólitos en el corazón de África - África profunda - Información alternativa - Narraciones románticas - Ideas - Pensamientos - Opiniones - Punto de vista El Muni - Las Américas - Amistades - Derechos Humanos - La Mujer ayer y hoy - Política - Sociedad - Religión - El ser humano - Mundo cosmopolita - Salud - Educación - Ciencia - La Historia - Música - Lucha por las libertades -... [Busque su tema seleccionado con la lupa, en las etiquetas, en archivos, en las páginas (según año y mes de publicación)]

Guineanadas en lengua fang (Audio).

Publicado por Bokung Ondo Akum in Guinea Ecuatorial.

Guineanadas en lengua fang (Audio).
Guineanadas en lengua fang (Audio).

Los efectos de la ingesta abusiva del alcohol en ciertos guineanos de la Guinea Ecuatorial.

 

- Pero si eres tú quien tiene que empezar preguntando:

 

- ¿El primer vaso?

- Quita el frío del cuerpo (precalentamiento).

- ¿Al segundo vaso?

- Empiezas a tenr conversaciones animadas con tus amigos.

- ¿Al tercero?

- Empieza a estar elgre, eufórico y travieso. Ya no estás tan  apagado como cuando llegaste.

- ¿El cuarto?

- La conducta empieza a dejarse ver. Ya confunde su suegra con su esposa; se pone a sobarla mientras ésta trata de alejar tu mano de sus partes preguntando: yerno mío, ¿qué sucedió?

 

Guineanadas en lengua fang (Audio).

- ¿El quinto?

- Que le echen a la calle, ya quiere romperme la garrafa (de bebida).

- ¿Al sexto?

- ¡Vaya!, con que no terminó de pagar, ¡volver con ese individuo acá!

... Risa.

- ¿Al séptimo vaso?

- Se ponen acachearle..., y ningún ochavo en su bolsillo.

... Risa.

- ¿El octavo?

- Tenderlo allí con cuidado, es del gobierno, ya no tiene nada.

- ¡Vaya!, ...risa.

- ¿El noveno?

- Ahí se pone a vomitar, cagalera incluída y sin importale la presencia de suegras y suegros.

... Risa.

 

Guineanadas en lengua fang (Audio).

- ¿El décimo?

- Ahí cayó colapsado a planchar oreja. Luego se levanta a las cuatro de la mañana antes de que se despierten los anfitriones; insulta a sí mismo...; o sea que esto es lo que he hecho yo.

... Risa.

- ¿Ahí termina?

- Decimo primero.

- ¿Decimo primero?

- Quienes vinen a adecentar el lugar están con las caras y las bocas torcidas por la repugnancia que les causa la escena, quieren dejar el lugar como estaba.

... Risa.

- ¿El decimo segundo vaso?

- Con ese vaso seguimos en estudio, aún no sabemos cómo acabará...

... Risas y loas al narrador de la tribu Mbon, de la localidad de Ekua, Guinea Ecuatorial.

 


 

El maestro fang y sus alumnos fang.

 

 

Fuente: dom Quijote
Edición: Bk

 

 

 

 

El Muni